06.11 – 09.11.2024
mercredi 6, jeudi 7 et vendredi 8 à 19h
samedi 9 à 18h
scolaires : jeudi 7 et vendredi 8 à 14h30
durée estimée : 55 min.
tout public à partir de 6 ans
06.11 – 09.11.2024
mercredi 6, jeudi 7 et vendredi 8 à 19h
samedi 9 à 18h
scolaires : jeudi 7 et vendredi 8 à 14h30
durée estimée : 55 min.
tout public à partir de 6 ans
PLATEAU 1
➝ vendredi 8 novembre, la représentation sera suivie d’une discussion avec l’équipe artistique
Le Pavillon jeune public est créé en partenariat avec Les Rencontres Chorégraphiques Internationales de Seine-Saint-Denis, avec le soutien de la ville d’Aubervilliers, et en compagnonnage avec les Tréteaux de France, Centre dramatique national.
Ce spectacle est présenté en ouverture du festival jeune public Playground des Rencontres Chorégraphiques de Seine-Saint-Denis.
Deux cosmonautes perdus dans l’immensité de l’univers : le premier, Kiril, se moque du monde qui s’effondre, le deuxième, Boris, pleure devant son émiettement. En apesanteur, et avec pour seul contact terrestre une femme en visioconférence, ils devisent sur les paradoxes de l’infini. Grâce aux moyens artisanaux du théâtre et de la musique, Jeanne Candel opère un tour de force inédit : mimer les technologies de pointe, rejouer la conquête de l’espace ! Un duo comique irrésistible, pour faire briller dans nos yeux les étoiles.
création Jeanne Candel, Vladislav Galard, Sarah Le Picard, Jan Peters et Claudine Simon
mise en scène Jeanne Candel
avec Margot Alexandre, Jan Peters, Marc Plas et Claudine Simon
régie Pierre Routin
scénographie Jeanne Candel
régie générale et construction petit théâtre Sarah Jacquemot-Fiumani
peinture toiles Marine Dillard et Blandine Leloup
peinture petit théâtre Marie Maresca
lumières et régie générale Vincent Perhirin
costumes Constant Chiassai-Polin assisté de Sarah Barzic
collaboration artistique Marion Bois
regard extérieur en tournée Juliette Navis
production la vie brève – Théâtre de l’Aquarium
remerciements Simon Delattre, Pascal Lobry, Erhard Stiefel et Simona Grassano
coproduction TJP, CDN de Strasbourg – Grand Est ; Bonlieu, Scène nationale d’Annecy ;
Malraux, Scène nationale Chambéry – Savoie ; Théâtre du Bois de l’Aune, Aix-en-Provence
avec le soutien du Centre National de la Musique et de la SPEDIDAM
